「佐藤亮・荒川文彦二人展　―色絵と漆の間（あわい）に遊ぶ―」セイコーハウス銀座ホール

左から佐藤亮陶筥「風花」 8.2×10.7×高さ8.7cm 「色吹雪」6.3×6.3×高さ5.4cm 荒川文彦四方箱「光芒」15.5×15.5×高さ15.5cm

名称：「佐藤亮・荒川文彦二人展　―色絵と漆の間（あわい）に遊ぶ―」セイコーハウス銀座ホール
会期：2025年7月17日(木) 〜 2025年7月27日(日)
開館時間：10:30～19:00（最終日は17:00まで）
会場：セイコーハウス銀座 6階　セイコーハウス銀座ホール
住所：〒104-8105　中央区銀座4丁目5-11
TEL：(03)3562-2111(代表)
URL：セイコーハウス銀座ホール

色絵八稜平鉢
「白雨」40×40×高さ7cm — 色絵八稜平鉢「白雨」40×40×高さ7cm

このたび和光では陶芸家・佐藤亮氏と漆芸家・荒川文彦氏の二人展を開催いたします。佐藤氏は手捻りと轆轤(ろくろ)を使った温かな造形と、独自の九谷五彩の色調で心象を景色として表現する色絵磁器を制作しています。荒川氏は、漆本来の艶を活かした滑らかな質感にこだわりながら、金属線を用いた加飾や、多様な漆の塗り方で掛け分けたモダンな作風を特徴としています。
工芸の盛んな石川県という同じ風土から生まれた二人の作品は、素材は異なるものの、追い求める表現が互いに引き寄せられるように近いものがあります。今展では、造形やシャープな線引き、色使いなど共通の表現の中に、色絵磁器と漆の間（あわい）を楽しみながら制作に取り組んだ軌跡が覗えます。息の合った二人の最新作をぜひ会場でご高覧ください。

左から
杯
「時雨間道」径7.7×高さ9.1cm
「籬（まがき）」径7.7×高さ8.5cm
「籬（まがき）」径7.2×高さ8.3cm

盃
「birdland」径6.1×高さ6.2cm
「籬（まがき）」径5.3×高さ5.7cm
「野あそび」径5.1×高さ6.1cm — 左から
杯
「時雨間道」径7.7×高さ9.1cm
「籬（まがき）」径7.7×高さ8.5cm
「籬（まがき）」径7.2×高さ8.3cm
盃
「birdland」径6.1×高さ6.2cm
「籬（まがき）」径5.3×高さ5.7cm
「野あそび」径5.1×高さ6.1cm

色絵八稜鉢
「風あつめ」35×35×高さ9cm — 色絵八稜鉢「風あつめ」35×35×高さ9cm

佐藤亮（さとう・りょう）略歴
1946年新潟県新潟市に生まれる
1970年早稲田大学卒業
1977年漆芸家・寺井直次氏に師事
1980年日本伝統工芸展初入選
1984年日本工芸会正会員となる
1990年和光・アートサロンにて個展（2006年まで隔年で開催）
1997年国際色絵陶磁器コンペティション’97九谷銀賞受賞
2005年石川の伝統工芸展石川県知事賞受賞
2008年伝統工芸陶芸部会展日本工芸会賞受賞
2011･14年和光ホールにて個展
2021年伝統九谷焼工芸展大賞受賞
現在日本工芸会正会員、石川県指定無形文化財保持団体九谷焼技術保存会会員

乾漆線文箱　「暁光」
24.5×16×高さ12.5cm — 乾漆線文箱　「暁光」 24.5×16×高さ12.5cm

荒川文彦（あらかわ・ふみひこ）略歴
1961年石川県加賀市山中温泉に生まれる
1980年漆芸家・石川省三氏に師事
1994年日本伝統漆芸展初入選　以後連続入選
1999年日本工芸会正会員となる
1999・2005年石川の伝統工芸展奨励賞受賞
2002・08年日本伝統漆芸展東京都教育委員会賞受賞
2005年第52回日本伝統工芸展文部科学大臣賞受賞
2007年日本伝統漆芸展文化庁長官賞受賞
2010・20年日本伝統漆芸展 MOA美術館賞受賞
2015・22年東京藝術大学にて講師を務める
2019年現代美術展一般の部最高賞受賞
2024年日本伝統漆芸展朝日新聞社賞受賞
現在日本工芸会正会員、金沢美術工芸大学非常勤講師、
東北芸術工科大学非常勤講師、石川県挽物轆轤技術研修所非常勤講師