翻刻　2009年3月1日更新

原本とは形を異にするが、文章などの内容は変えずに刊行する、というのが一般的な意味だが、書法史では、原石がなお存在するにもかかわらず、その拓本をもとに再び刻すことをいう。その原因は、名碑が僻地にあって拓本を採りに行くのが困難である場合や、原石がすでに損傷が著しい場合、そして原石の真木が稀少かつ珍貴である場合などに行なわれる。(書の鑑賞用語）出所：書の至宝-日本と中国2006
関連用語：